Hosting an IRC channel doesnt require a .com, it requires a shell sccount. This means a dedicated computer that you can access and control remotly. As are .com's, shells can be expensive, and can increase depending on bandwidth usage. If you do want o purchase a shell, you can easily run an IRCd such as Unreal.
