If you insist on such a setup then use /.timer 1 0 window -k0mz @DCCStatus as the command. So as not to aggravate the script's users who may want to close it, you might want to consider using that as a hidden window and a more customizable form of output