Unless the ircd allows you to /gline nick time :reason and gets the address for you (might work) then you're going to have to get the users real host somehow.
Try turning your debug window on (/debug @debug) and doing the /whois to get the numeric and syntax for the "Real Hostname" reply, but you'd have to write a remote event then.
Hope that helps.
