Try /[color:red]!me is embarassed and hides[/color].

If /remote off changed the way that mIRC appeared then you most certainly are running scripts.