Of course adding a space makes it a non-issue.
you can only (practically, not exclusively) add a space if you entered the string, as in codemastr's example. however, in a more realistic situation, when someone else typed that in a channel or query, you could not just insert a space, and therefore are relying on the way mirc handles the hotlink.
