$asctime($calc($timezone + $daylight + $inmp3.pos / 1000),n:ss)


Well. At least I won lunch.
Good philosophy, see good in bad, I like!