The 3 icons at the upper-right corner of the main window. The right button closes the entire client, but the middle one toggles between normal window and maximized. Try clicking that middle button.
Also, while you're in not-maximized mode, you can click on the lower-right corner of each channel window and the server/status window and drag it to a smaller size and shape.
