I'm a scripter and my scripts are made fully by me. I don't have any issues using *.tm_ files. For example, make an alias using an infinite loop using in this loop read/write operation to a file and you'll see that in $mircdir during this loop is created a file mircN.tm_ and deleted.
P.S. This file is empty
