According to what I understand, the format of numeric 482 goes like this.

Code:
:server nick #channel :message


The current representation of numeric 482 on mIRC however lacks the #channel parameter and goes like this.

Code:
nick: message


Is there any reason why #channel parameter is omitted since it remains useful to users imo.