Yep, I've noticed this as well, although I have not been able to reproduce it so far. My impression is that it does not (just) happen as a result of new text being added though.

Glad to see you've finally upgraded btw Raccoon :P

Saturn, QuakeNet staff