In your menu, you probably want $active instead of $nick, since the latter one has no meaning in that context.