The "right way" would be for mIRC to only ask for confirmation when the actual number of lines being pasted are greater than the min threshold in your settings. Since a blank line is not pasted, it shouldn't count to the number of lines. If the "a." was not pasted, counting that would be a bug, but according to drum, mIRC does in fact paste that second line in your example.
