I can't reproduce this. Are you sure you're not using a script that happens to be $utfencode or $utfdecoding incoming / outgoing text?