Most (or possibly all) of those settings are stored in the mirc.ini file. You can find the exact location of this file by opening mIRC, then typing
If you find that there are settings not being copied/transferred, then simply refer to the same directory and copy all of the .ini files.
