Technically, yes. You could write (or get written) a script that makes a custom window (/window) then captures the events (ACTION, NOTICE, TEXT) in the various channels, then puts the information into the custom window.

Personally, I think this could end up being very confusing, especially if you're on busy channels.