Well, how can a topic infect you with something? If vanilla mIRC is evaluating channel topics in some circumstances this should go to bug reports (and I doubt it does) - or the evaluation is done by a script, so that script has to be reconsidered and fixed - and I'm sure someone here will be able to assist if necessary and if you track down the relevant part(s).