It's working different for custom windows - you can use /window -a "status window" but if you do /window "@status window", it will create "@status".
//window $+(@status,$chr(160),window) is fine of course.