I'm not sure how you did it, but I just tested ignoring a nick by right clicking on the nick in the nicklist, then selecting Control - Ignore

I also tested the command line of /ignore <nick> and both of them worked properly.