Simple change in the Alt-o -> IRC options dialog:

The "Iconify" query window checkbox would probably be better named "Minimize" query window, as many users aren't aware of what iconify means.