Are you sure, if this bug has been fixed?

Code:
toolbar -r
toolbar -au girclagbar "Gamers.IRC Lagbar" @lagbar /lagbar_refresh1 @toolbar_lagbar1
toolbar -as girclagbarsep
toolbar -fs
toolbar -fl


results in: * /toolbar: no such file 'D:\IRC\Gamers.IRC 5.15\@lagbar'
with mirc 6.3 and 6.31 (tested both)
If you want, I can send you our stuff so you can find out where the problem is.

Gamers.IRC - The best way to use mIRC