Use the -portable switch, which will cause mIRC to save everything to the USB stick.