And i noticed the | character seperating the nicknames from the text, I looked at the charmap and the | isn't broken, so either that's a different font or the pictyre has been doctered.
It's not a different font, it's a different character entirely (166, broken bar).
