Code:
alias coloured return $+(,$base($1,10,10,2),$$2-,)


You can't use $colour() as it is an inbuilt mIRC identifier ($color and $colour both).