This is already possible, under the condition that you are only connected to one network.
If this is so, and you're using mIRC 6.2, make your status window active, then click the Tile Horizontal icon (4th from the right using the default toolbar).
If not using mIRC 6.2, then press and hold the SHIFT key while clicking the Tile icon.
