try

write test.txt $eval(%var1 $+ _ $+ %var2 $+ _ $+ %var3)