This occurs on IRC-Hispano network when you send a msg to many different nicks in a small interval of time. I suppose this is set to avoid mass-messaging.