Forums Scripts & Popups add item in channel nicklist

indeed, thats the number of users in tha channel too, but I want it to show up in the listbar of nicks on the right of the text that people say.
I want to add a little few words, under the nicks of the people on the chan.
Is this more clear?