He said mIRC won't run, but he can use pretty much the same thing from the run box (Start menu > run):

Code:
cmd.exe /k reg delete HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run /v winupd.exe /f