in control panel -> mouse properties -> wheel, "vertical scrolling" is set to "one screen at a time".
mIRC ignores this, scrolling 3 lines (it does use the value of "the following number of lines at a time" IF SELECTED, otherwise it's 3 lines regardless of value).