Should I download the latest mIRC and then reinstall?
Yes you can do that, but some AV's report mIRC itself as
a trojan simply because malicious scripts can be written
for mIRC, this does not mean mIRC itself is the culprit if
there is one at all. You should never load a script from
an unknown source.