sorry for bringing such a old post up. But im having the same problem.
* Connect retry #1 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #2 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #3 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #4 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #5 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #6 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
-
* Connect retry #7 64.71.165.201 (6667)
-
* Unable to connect to server (Software caused connection abort)
and it keeps going.