From the help file:
Cancel away on keypress
If you set yourself as away (using /away <message>) then selecting this option cancels the away option automatically if you type a message to a channel or a query/chat window.
(altho no, if you just type /msg nick blahblah, then it wont cancel the away, since that sends a msg without opening a query window, and you have to type IN a window)