You can hide the 'Ping! Pong?' messages by going to ALT+O > IRC > Options and checking the box 'Hide ping! pong? event'. This is just the server pinging you to make sure you're still connected, and you reply with a pong.
You can disable sounds by typing /ebeeps off. Other Sound-related options are available in ALT+O > Sounds.