in the mirc client off to the left of File there is a page with a ? mark on it. click on that and go down to position, then over and down to save all.
I think that should work but i never dealt with dual monitor support before. i dont see why it wouldnt.
