I even played a little bit with $regsub....didn't work either.
I also found out that { and } will screw your hole output, if you use it in most of the text-identifiers.