I have that setting ("Smooth edges of screen fonts" I think it is called) turned off because it slows down the GUI for some odd reason. When I had it turned on the only font I could use without visual lag was Microsoft Sans Serif.