I have a problem too like that, when I try to connect to mirc serve, I can't to connect, and I receive and error message : "Can't assign requested address".
Why ? who can help me please.
Thank's