ok then,

please try doing this:

disconnect from all servers, restart mIRC and type: //!remote off
(don't forget the " ! ")
then try yo connect to the server and let us know if you still receive the error message.