First of all... do you use a plain mIRC or a mIRC script? It is possible that your script or any other script you might have loaded blocks the private messages from apearing to your screen. If you got nothing loaded then check out the ignore list /ignore -l
