It's nothing to do with the mIRC version, since the popup works for everyone else, so I'd guess it's something in your scripts causing the problem. Try moving the popup to the top of the file and see if it works then.