I couldn't find anything wrong either (none of the bugs introduced in 6.1 have anything to do with this), but I noticed the lack of multiserv support. As the hash tables items are not session-specific, two netsplits occuring on different sessions (and you happened to be op on the same channel on both networks) could contaminate the hash table and cause the problem you described.
