What your suggesting is just the /who command, which has a limited output to save bandwidth on most servers, so it is not something mIRC can add as an option, because on most servers it would be pointless.