You would need to add @LEGACY, and probably @SECLEVEL=0, to the end of the list of ciphers, separated by colons.

You should only use this setting if you don't care about using a secure connection and just want to be able to connect to a legacy server that does not allow non-SSL connections.

If the above doesn't help, your server's SSL support is probably so old and compromised that it just won't work.