for a small range of numbers, it's simple to use $gettok to list them.

Code:
//var %a 4 | echo -a you rolled $gettok(one two three four five six,%a,32) 6-sided sice!