You quoted the answer to your question. This event does not trigger when you are the one creating the notice.
And your 2nd question is not clear, is the other user doing "/notice #nacknic test" or "/notice YourNick test" ?
And like Westor said, you really need to read the link he gave you.
