+q is given to the channel owner/founder, so it should be given after you identify yourself to chanserv. Probably:

/chanserv identify #channelname ChannelPassword

Some IRCD are set so they won't give you founder status even if you know the channel's password, until someone has told chanserv that your nick owns that channel.