How about mIRC apply its own policy only when the ircd has no native support for the commands? If the ircd does, there is no need for mIRC to know up front what policy the ircd is going to apply, either. And yes, people are using vmsg/vnotice for two-way communication between ops and voiced users in practice.
