Twitch is moving to new servers. To do so, they are moving certain channels at a time.

For those channels you cannot see messages on, you will need to connect to the new servers to interact with the chat