currently there isn't a seemless fix. You can request specific CAPabilities to get information such as user status with each message but then mIRC does not process said messages as it normally would.

There is a suggestion that would allow coders to easily process these events HERE

I am SReject
My Stuff