From mirc.hlp
scroll "text", id, x y w h, style (top left bottom right horizontal range N N)

Note the N N, it is a range, e.g 0 65535

Iin your 'splay' event/alias/action/whatever, put /did -z mp3 42 0 $insong.length